カンボジアで話されている言語は，クメール語（カンボジア語とも言われます）
今日もこのブログで，ネイティブカンボジア人のクマウと一緒に勉強していきましょう！
第2回目は，数字の続きの勉強をしていきましょう！！
今回の学習を終えると，市場で活用できるよ！！
数字の読み方（100～1,000,000）
さっそく100から順にみていこう！
| 英数字 | 漢数字 | クメール数字 | 読み方 | クメール語表記 |
|---|---|---|---|---|
| 100 | 百 | ១០០ | モィローィ | មួយរយ |
| 1,000 | 千 | ១០០០ | モィポァン | មួយរពាន់ |
| 10,000 | 万 | ១០០០០ | モィムーン | មួយម៉ឺន |
| 100,000 | 十万 | ១០០០០០ | モィサェン | មួយសែន |
| 1,000,000 | 百万 | ១០០០០០០០ | モィリェン | មួយលាន |
市場とかで買い物するときは，一万の位（モィムーン）まで覚えておけば困らないよ
頭につける数字を変えていけば応用していけるね
下の表に数字を入れて読んでいくと，大きな数字も言えるようになるよ
たとえば，「２０２２」をクメール語で言ってみると…
２はピーだから，
千の位は，ピーポァン
百の位はなし
２２はモパッィとピーだから…
２０２２
→ピーポァンモパッィピーだね！
じゃぁ，１２３，４５６は？
１２３，４５６は…
モィサェン ピームーン バィポァン ブォンローィ ハーサップ プランモィ！！
正解！
じゃぁ，１２３，４５６，７８９は？
あれ？リェンの所はなんていえばいいのかなぁ…
百の位以降は，１～９までの数字と，桁を表す言葉を言えばOK!
ただし，百万の位（リェン）からは別の言い方で表します。
３桁ずつで分ける言い方
百万の位（リェン）以降や，位が多いと言いづらいときは，３桁ずつに区切って言うことも多いよ。どう分けるのか見ていこう
なるほど！百の位までを駆使して，言うことができるんだね
１２３，４５６，７８９は
モィローィ モパッィバィ リェン
ブォンローィ ハーサップ プランモィ ポァン
プランピー パェトサップ プランブォン
わ―長いねー！！
でも，この言い方ならちょっと桁を忘れちゃっても大丈夫そうだね
１００のまとまり ＋ （千の位，百万の位）
10億はモィポァンリェン，100億はモィムーンリェン，1000億はモィカォトリェンとなります。
表に入れて覚えよう！（練習問題）
さっそく練習してみよう！
①クメール語 → 日本語
②日本語 → クメール語にチャレンジ！
どちらの言い方でも分かるかな？
クメール語 → 日本語
① ピーサェン プランモィムーン プランポァン プランブォンローィ サームサップ
② プランピーローィ ホクサップリェン パェトサプモィポァン ブォンローィモィ
日本語 → クメール語
①３６１，２７９
②５７６，２３５，１１１
答え合わせ
カタカナ表記って難しいけど，なんとなく分かったかな？
答え合わせをしてみてね！
クメール語 → 日本語
①２１５，９３０
②７６０，０８１，４０１
日本語 → クメール語
①バィサェン プランモィムーン モィポァン ピーロィチェットサッププランブォン
または，
バィローィホクサップモィポァン ピーロィチェットサッププランブォン
②プランローィチェットサッププランモィリェン ピーサェンバィムーンプランポァン モィローィドップモィ
または
プランローィチェットサッププランモィリェン ピーローィサームサッププランポァン モィローィドップモィ
すごく複雑に見えるね…
何度も繰り返して練習すると，慣れてくるよ
話しことば
ここまで覚えたら，もう市場でも買い物ができそうだね
トラィ ポンマーン？（ថ្លៃប៉ុន្មាន?）
（いくらですか？）
ピーポァンプラン（ពីរពាន់ប្រាំ）
（ ？？？ ）
ピーポァンプラン？？
2005ってこと？？5リエル札なんてお金ないよ…
あれ，クマウ先生2500リエル渡した…！
こういうときは，2500リエルって意味だよ
おじょーちゃん
お店などでは，最後まで言わずにこうやって途中で言い終わるパターンが多いよ
最後まで言ってくれてもいいのにー！
上記のように，最初の位だけ言って終わることが多いです。
心配な場合は，自分で言い直して確かめるといいですよ。
今回はここまで！
次回は市場での買い物編です
今回の学習を生かしてね！お楽しみに―！
